Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Thus, we voted in favour of resolution 1593 (2005).
Por ello votamos a favor de la resolución 1593 (2005).
For all these reasons, we voted for this proposal.
Por todas estas razones, votamos a favor de la propuesta.
Secondly, we voted yesterday on the EU-Russia summit.
En segundo lugar, ayer votamos sobre la cumbre UE-Rusia.
If journalists ask how we voted, we do not always know.
Si los periodistas nos preguntan cómo votamos, no siempre sabemos responder.
It is in that spirit that we voted in favour of the resolution.
Fue con ese espíritu que votamos a favor de la resolución.
At this stage we voted the delegates for the General Chapter.
De esta manera votamos las delegadas al Capítulo General.
That is why we voted against the resolution.
Por ese motivo votamos en contra de la resolución.
In the previous readings, we voted in favour of this report.
. – En lecturas anteriores votamos a favor de este informe.
Therefore, we voted against draft resolution A/C.1/62/L.49/Rev.1.
Por lo tanto, votamos en contra del proyecto de resolución A/C.1/62/L.49/Rev.1.
A matter of hours ago we voted on the Figueiredo report.
Hace unas horas votamos sobre el informe Figueiredo.
Palabra del día
el acertijo