Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
After data collection, we validated the time of use with software R3.2.3.
Después de la recolección de datos, se validó el tiempo de uso mediante el software R3.2.3.
To remedy the problem, we validated a new quicker setting for production on all new wings without modifying the certification characteristics.
Para paliar este problema, hemos validado un nuevo calado más rápido, con el que se fabrican ahora todas las velas nuevas, sin modificar las características de homologación.
Throughout our journey, we learned about the breadth, scope and location of our data, we started to manage it, and we validated that it was protected and secured.
A lo largo de nuestro viaje hemos aprendido mucho sobre el alcance, ámbito y ubicación de nuestros datos, la forma de gestionarlos y comprobar y validar su protección y seguridad.
We validated it, at the end of the first year, as a coherent project.
Lo hemos validado al final del año pasado... considerando que se trataba de un proyecto coherente.
We validated the critical kernel update we mentioned last week in the early morning on Saturday (UTC time).
Hemos validado la actualización crítica del núcleo que mencionamos la semana pasada en la madrugada del sábado (hora GMT).
Palabra del día
la almeja