Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We transmitted these demands to the leaders of the International Monetary Fund, World Bank and United Nations. We received not even one concrete response. | Transmitimos estas reivindicaciones a los responsables del Fondo Monetario Internacional, del Banco Mundial y a las Naciones Unidas, de quienes no hemos recibido respuesta. |
When, on 24 March 1998, we transmitted our interim report to the parties, we clearly indicated that such report was confidential. | El 24 de marzo de 1998, al dar traslado de nuestro informe provisional a las partes, indicamos claramente que tenía carácter confidencial. |
For professionals who accepted our help, we transmitted guidelines adapted to the earthly medicine to ease suffering, since the patient deserves ready re-establishment. | A los profesionales que nos aceptan les pasamos orientaciones de nuestros procedimientos adaptados a la medicina terrenal, y con eso, intentamos aliviar el fardo del enfermo, siempre dentro del consentimiento Divino de su rápido restablecimiento. |
And instead of that, the U.S. authorities, the FBI, arrested five Cubans who were peacefully, without harming anybody, unarmed, were gathering precisely the information we transmitted to the FBI. | Y en vez de eso, las autoridades estadounidenses, el FBI, detuvieron a cinco cubanos, que pacíficamente, sin hacer daño a nadie, desarmados, fueron recopilando precisamente la información que transmitimos al FBI. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!