sin traducción directa |
I didn't notice? Anyway, we texted him and he called back. | De todas formas, le mandamos un mensaje y respondió. |
Actually, we texted her. | En realidad, nosotros le mandamos un mensaje. |
Just last night we texted, and they wished me the best of luck. | Apenas anoche enviamos un mensaje de texto y me desearon la mejor de las suertes. |
We looked all over the Internet, we texted other friends with ties to social service agencies, then we called all the numbers that were listed on the city Internet sites. | Buscamos por todo el Internet, mandamos mensajes de texto a otros amigos que tenían lazos con algunas agencias de servicios sociales, y después llamamos todos los números listados en los sitios web del gobierno municipal. |
We texted/signed up 26 people to view a clip of BA and info about the picnic. | Texteamos e inscribimos a 26 personas para ver un videoclip de BA así como la información sobre el picnic. |
After a few e-mails, we texted with each other. | Después de un par de mensajes, que vía SMS con los demás. |
He's been out scouting, but we texted all the time. | Está buscando talento, pero nos enviamos mensajes. |
I didn't notice? Anyway, we texted him, and he called back. | De todos modos, le enviamos un mensaje y llamó. |
Hundreds? I mean, I... Yeah, we texted. | ¿Cientos? Es decir, sí, nos escribimos. |
Sure. Heather and i, we texted and e-mailed some, But i'm fairly sure my wife never came up. | Heather y yo, nos enviábamos mensajes y e-mails a menudo, pero estoy seguro de que mi mujer no lo sabía. |
