Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
With this regulation, we simplified and improved the schemes for financing of operational funds, for processed tomatoes, peaches, pears and citrus fruits and also addressed the question relating to export refunds. | Con este reglamento simplificamos y mejoramos los sistemas de financiación de los fondos operativos, para tomates procesados, melocotones, peras y cítricos y también abordamos la cuestión de las restituciones a la exportación. |
The company's market value is only valid as of 2001 because the other one is an estimate. We simplified it, just for the sake of it, we simplified it. | El valor del mercado de la empresa solo es válido a partir del 2001, porque el otro es una estimación, fue una simplificación que hicimos, pero para no dejar hicimos esa simplificación. |
Underpinning all of this, we simplified or eliminated components like parking sensors and automatic windows to keep costs low and sell this at half the price of a five-year-old SUV in Kenya today. | Apoyando todo esto, simplificamos o eliminamos los componentes como sensores de estacionamiento y ventanas automáticas para mantener los costos bajos y vender esto a la mitad del precio de un SUV de cinco años en Kenia hoy. |
We simplified the process and put it online. | Simplificamos el proceso y la tornamos online. |
We simplified complex ideas. | Simplificamos ideas complejas. |
We simplified all our deliverables in just 3 Packages as given at the left side column under Categories. | Simplificamos todos nuestros productos finales en solamente 3 Paquetes que aparecen en la columna de la izquierda bajo Categorías. |
Note-taking should be simple, so we simplified it. | Tomar notas debería ser simple, así que lo hemos simplificado. |
This was another step how we simplified purchasing process. | Esta fue otra de las necesidades que cubrimos para simplificar el proceso de compras. |
And we simplified it a lot, so we got rid of a lot of these steps. | Y lo simplificamos mucho, por lo que nos deshicimos de muchos de estos pasos. |
Having such knowledge we simplified the procedure of registering several events for a single unit by renovating the corresponding dialog. | Para ahorrar su tiempo, hemos simplificado el proceso de registrar varios eventos para una sola unidad actualizando el diálogo correspondiente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
