Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Also we satisfy quality requirements and enhance customer satisfaction in supplier-customer relationships.
También satisfacemos los requisitos de calidad y mejoramos la satisfacción del cliente en las relaciones proveedor-cliente.
It is therefore crucial that we satisfy the demand for food quality and diversity.
Por este motivo, es crucial que satisfagamos la demanda de diversidad y calidad alimentaria.
We also tend to think that if we satisfy all our own needs and wants, we'll be happy.
También solemos pensar que si satisfacemos todas nuestras necesidades y deseos, seremos felices.
Today, our BST work continues to make a significant difference in how we satisfy our customers.
En la actualidad, BST continúa siendo una diferencia importante en cómo satisfacemos a nuestros clientes.
Thus although it is the communicative need of the other that we satisfy, we automatically establish a relation also for ourselves.
Y auqnue es la necesidad comunicativa del otro la que satisfacemos, establecemos automáticamente una relación para nosotros mismos.
Later, we satisfy the strength design of the raw material via the figures of the physical functions tests.
Más tarde, satisfacemos el diseño de resistencia de la materia prima a través de las figuras de las pruebas de funciones físicas.
If we satisfy a current customer he will subscribe with us again next time and will talk about our services to other people.
Si satisfacemos un cliente actual que se suscribirá con nosotros de nuevo la próxima vez y hablará sobre nuestros servicios a otras personas.
Since by nature we require the association of others, it is essential that we satisfy this need by getting the association of transcendentalists.
Dado que por naturaleza requerimos la asociación de otros, es esencial que satisfagamos esta necesidad al obtener la asociación de trascendentalistas.
This is how we satisfy the demands of our stakeholders and become recognized as a highly reliable and respected partner creating the highest possible value.
Así es como satisfacemos las demandas de nuestros grupos de interés, que nos consideran un socio altamente confiable y respetable que genera el mayor valor posible.
The more recent example is, naturally, the area Maasvlakte 2, where we satisfy the question of greater spaces in the port of Rotterdam in advanced and sustainable way.
El ejemplo más reciente es, naturalmente, la superficie Maasvlakte 2, dónde satisfacemos la cuestión de principales espacios en el puerto de Rotterdam en método avanzado y sostenible.
Palabra del día
la almeja