Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If we ruin the Earth, there is no place else to go. | Si estropeamos la Tierra, no habrá donde ir. |
What if we ruin what we have? | ¿Qué pasa si arruinamos lo que tenemos? |
If we buy one and we ruin the reputation of that car, which is why we put that over there | Me temo que es cierto. Si compramos un coche, destrozamos su reputación, que es la razón por la que lo ponemos aquí. |
A lesson of the country's history, and particularly of the war, is that by trying to exclude some we ruin any possibility of development for the rest of us as well. | La historia del país, y especialmente la gran lección que la guerra nos deja, es que tratando de excluir a los otros arruinamos cualquier posibilidad de desarrollarnos todos. |
Today we are Pakistani wage slaves building skyscrapers next to the Persian gulf; we are Philippine housemaids serving dinner to the new rich in Hong Kong and we ruin our backs harvesting asparagus in Germany and the Netherlands. | Hoy día somos esclavos asalariados paquistaníes construyendo rascacielos en las proximidades del Golfo Pérsico; somos sirvientas filipinas poniendo la cena a un nuevo rico de Hong Kong y arruinamos nuestras espaldas recolectando espárragos en Alemania y Holanda. |
We ruin their reputations, we crush their ratings and reviews. | Arruinamos su reputación, aplastamos sus calificaciones y comentarios. |
If we tell him, we ruin his life. | Si le dices, que arruinaría su vida. |
Before we ruin her life... Good idea. | Antes de arruinarle la vida. Buena idea. |
And we ruin so much of our relationship with G-d by making it so complicated. | Y la ruina tanto de nuestra relación con Di-s por lo que es tan complicado. |
That way we get our pictures taken before we ruin our hair out on the dancefloor. | Así nos toman las fotos antes de que se nos arruine el cabello bailando. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
