Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When we restore their names, they don't correspond to their religion, right?
Cuando restauramos sus nombres, no corresponden a su religión, ¿no?
Here we restore forces since it is a housing.
Aquí reponemos fuerzas ya que es un albergue.
Isn't it more important that we restore order?
¿No es más importante que restauremos el orden?
And that we restore their memory by this simple act of reading their name.
Y que restauremos su memoria con este sencillo acto de leer su nombre.
If we restore the nature of love, we cannot hate our brothers and sisters.
Si recuperamos la naturaleza del amor, no podemos odiar a nuestros hermanos y hermanas.
I mean, please come again once we restore this truck to its rightful owner.
Digo, por favor vuelvan en cuanto devolvamos este camión a su legítimo dueño.
Only when we restore our nature of love can we enter the kingdom of heaven.
Solo si recuperamos nuestra naturaleza del amor podemos entrar en el reino de los cielos.
It is of the utmost importance that we restore trust and confidence in the audit function.
Es sumamente importante que recuperemos la seguridad y la confianza en la función auditora.
It is essential that we restore the consensus mode of decision-making in the Fifth Committee.
Es fundamental que restablezcamos el mecanismo de consenso para la adopción de decisiones en la Quinta Comisión.
It is paramount that we restore responsibility, hierarchy, respect for authority and authoritativeness.
Es de suma importancia que restauremos la responsabilidad, la jerarquía, el respeto por la autoridad y la seriedad.
Palabra del día
el guion