Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is therefore important that we regulate on this. | Por lo tanto, es importante que regulemos esta cuestión. |
This is how we regulate our body weight. | Así es cómo regulamos nuestro peso corporal. |
It is often the case that we regulate too much and do not implement enough. | A menudo ocurre que regulamos demasiado y no aplicamos bastante. |
We harmonise, we homogenise, we regulate, we legislate. | Armonizamos, homogeneizamos, regulamos, legislamos. |
How do we regulate money? | ¿Cómo regulamos el dinero? |
As part of optimizing the use of financial resources, we regulate the procedures for making payments and control costs. | Como parte de la optimización del uso de los recursos financieros, regulamos los procedimientos de pago y controlamos los costos. |
We are the only EU country which finances its social contributions through taxation, and we regulate our labour market through agreements. | Somos el único país comunitario que mantiene una financiación fiscal de sus sevicios sociales y regulamos nuestro mercado laboral mediante convenios. |
We also need to be cautious when we regulate or monitor cultural practices such as informal donations to charitable causes, in order to uphold civil liberties. | También necesitamos ser cautelosos cuando regulamos o supervisamos prácticas culturales, como son las donaciones oficiosas a causas benéficas, de garantizar las libertades civiles. |
And waste, whether we like it or not, represents goods and must be treated as such, even if we regulate the aspects which may affect the environment. | Y los residuos, queramos o no, son una mercancía y, como tal, hay que tratarlos, aunque regulemos los aspectos que puedan afectar al medio ambiente. |
So we give up cigarettes, or we regulate when we check our email and messages, or how often we check the news or social media. | Así que dejamos el cigarro o regulamos el momento en que revisamos nuestro correo electrónico y nuestros mensajes, o regulamos con cuánta frecuencia revisamos las noticias o las redes sociales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
