Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A year ago, we reflected on the events of 11 September 2001. | Hace un año reflexionamos sobre los acontecimientos del 11 de septiembre de 2001. |
In our morning prayers we reflected on several of de La Salle's meditations. | En nuestras oraciones de la mañana, reflexionamos sobre varias meditaciones de La Salle. |
Jn 10:10), as we reflected and proclaimed on the occasion of the recent Day in Denver. | Jn 10, 10), como meditamos y proclamamos con ocasión de la reciente Jornada de Denver. |
Simultaneously, we reflected and worked together on the Directory of Formation by making clear our doubts and convictions. | Simultáneamente, reflexionamos y trabajamos en el Directorio de Formación expresando claramente nuestras dudas y convicciones. |
In Notebook 7 we reflected on the immense opportunities offered by information and communication technologies. | En el Cuaderno 7 reflexionamos sobre las inmensas posibilidades abiertas por las tecnologías de la información y la comunicación. |
As we reflected on the Pumpkin Project, we felt there was room for both celebration and for growth. | Mientras reflejábamos sobre el Proyecto de Calabazas, nos parecía que había una posibilidad de tanto celebración como crecimiento. |
During the Quid Prodest phase (booklet 4), we reflected on the various crossroads in the life of Claret. | Durante la fase del Quid Prodest (cuaderno 4), reflexionábamos en torno a las diferentes encrucijadas de la vida de Claret. |
A few weeks ago we reflected on a text that Frederic wrote the same day of the birth of his daughter Marie. | Hace algunas semanas reflexionamos sobre un texto que Federico escribió el mismo día del nacimiento de su hija Marie. |
In the second chapter, we reflected on that lack of deep spirituality which turns into pessimism, fatalism, and mistrust. | En el capítulo segundo reflexionábamos sobre esa falta de espiritualidad profunda que se traduce en el pesimismo, el fatalismo, la desconfianza. |
While in Salzburg we meditated on the theme of mission, in Sankt Pölten we reflected on the question of vocations. | En Salzburgo nos dedicamos al tema de la misión y en Sankt Pölten reflexionamos sobre la cuestión de las vocaciones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
