Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We wanted to encourage investment, not discourage investment, in order to enhance the economic recovery, so we cut taxes on dividends and capital gains and we quadrupled the expense deduction for small business investment.
Queríamos fomentar la inversión, no desalentar la inversión, para mejorar la recuperación económica, entonces recortamos los impuestos a los dividendos y ganancias capitales y cuadruplicamos las deducciones de gastos de inversión de las pequeñas empresas.
And so we quadrupled the amount of money available for what's called the Reading First Program.
Y, entonces, cuadruplicamos la cantidad de dinero disponible para lo que se denomina el programa La Lectura Primero.
We're proud to announce we quadrupled the number of loans we did in 2016, and we have achieved important milestones that will make us the leading technology platform offering capital and business solutions to small businesses.
Nos sentimos orgullosos de anunciar que hemos cuadruplicado el número de préstamos que otorgamos en 2016, y que hemos alcanzado metas que nos convertirán en la plataforma tecnológica a la cabeza a la hora de ofrecer capital y soluciones a las pequeñas empresas.
Palabra del día
el portero