Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As our fundamental rights we proclaim: THE RIGHT TO PEACE.
Proclamamos como nuestros derechos fundamentales: EL DERECHO A LA PAZ.
What we proclaim is the power of numbers.
Lo que proclamamos es el poder de los números.
The question is whether we live what we proclaim.
La pregunta es si vivimos lo que proclamamos.
On Good Friday we proclaim the fourth, Isaiah 52:13-53:12.
El Viernes Santo proclamamos la cuarta, Isaías 52:13-53:12.
In the Constitution, we proclaim the principle of a social market economy.
En la Constitución proclamamos el principio de una economía social de mercado.
Nor did we proclaim reinstatement of the bourgeois president as the goal.
Tampoco proclamamos como meta la restitución del presidente burgués.
What we proclaim in word we are to communicate in sacrament.
Lo que proclamamos de palabra hemos de comunicarlo en los sacramentos.
Next, comes the text we proclaim today in the liturgy.
Acto seguido se sitúa el texto que hoy proclamamos en la liturgia.
We use new means of communication, but it is the same gospel that we proclaim.
Usamos nuevos medios de comunicación, pero es el mismo evangelio que pregonamos.
As Americans, we proclaim our identity independence.
Como americanos, proclamamos nuestra independencia de la identidad.
Palabra del día
el relleno