Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So, we preferred companies that responded to our queries faster. | Así que, preferimos las empresas que respondieron a nuestras preguntas más rápido. |
To batons and riffles we preferred singing and dancing. | Preferimos los cantos y el baile antes que las porras y los fusiles. |
We loved the location - it was less touristy and more of a neighborhood, which is what we preferred. | Nos encantó la ubicación, era menos turístico y más de un barrio, que es lo que preferimos. |
Before we entered, a gentleman greeted us and asked which language we preferred him to speak. | Antes de que nos entró, un caballero nos recibió y nos preguntó que idioma preferimos que hablara. |
But this kind of mediatisation did not interest us, we preferred direct communication with the population, by taking action. | Pero esta clase de mediatización no nos interesaba, preferíamos la comunicación directa con la población, a través de acciones. |
Has it not been stated, that we preferred it was you who achieved the goals leading you to Ascension. | No fue dicho acaso que preferimos que sean ustedes quienes alcancen las metas que los lleven a la Ascensión. |
In terms of graft, we preferred the internal saphenous vein removed from one or both limbs, as appropriate. | Como injerto, se ha dado la preferencia a la vena safena interna sacada de uno o de ambos miembros, según el caso. |
For our recreation of telinum, therefore, we carried out a series of trials based on these two ancient recipes, to determine the blend we preferred. | Por lo tanto, para nuestra recreación del telino llevamos a cabo una serie de pruebas basándonos en estas dos recetas antiguas, para determinar qué mezcla preferíamos. |
As FQS Reviews began we preferred finding reviewers by posting on different listservs to inform others about review copies of books and other media. | En el inicio de las Reseñas FQS preferimos encontrar críticos al enviar mensajes a diferentes servidores de correo para informar a otros sobre las copias de reseñas de libros y otros medios. |
Comments and compliments that our customers and camping users told us were so nice that we preferred that each of them placed the freely, give us these comments on it. | Los comentarios y piropos que nos decían nuestros clientes y usuarios del camping eran tan bonitos que preferíamos que cada uno de ellos, libremente, nos dejara estos comentarios en él. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
