Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That we pondered the correct placement of each stone. | Que meditáramos sobre la ubicación de cada piedra. |
As we pondered this question, we could think of at least one piece of evidence that would bolster this conclusion. | Mientras pensábamos en esta pregunta, consideramos al menos un tipo de evidencia que apoyaría esta conclusión. |
As we pondered the abrupt conversion of Amenhotep IV (and being personally conversant with such mystical experience), a thought crossed our path. | Conforme ponderábamos la abrupta conversión de Amenhotep IV (y estando personalmente familiarizados con tal experiencia mística), un pensamiento cruzó nuestro camino. |
We pondered ways to respectfully interact with students while maintaining structure and openness to all while focusing on The Urantia Book and its teachings. | Discutimos y consideramos maneras de interactuar respetuosamente con los alumnos, a la vez que se mantiene la estructura y el carácter abierto y seguimos centrados en El libro de Urantia y sus enseñanzas. |
Long as we pondered, what we here can do for you so far away. | Tiempo en que reflexionábamos, lo que aquí puede hacer por usted tan lejos. |
We agreed. Together we pondered the question: to whom do the children belong? | Nos pareció bien, ya que nos hicimos la pregunta: ¿De quién son los niños? |
- (DE) Mr President, Commissioner, in the coordination committee of the Committee on Agriculture and Rural Development we pondered whether to produce a report on this matter or to let it pass without a report. | - (DE) Señor Presidente, Comisario, en el comité de coordinación de la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural nos planteamos si deberíamos elaborar un informe sobre este asunto o, por el contrario, deberíamos dejarlo pasar sin la elaboración de dicho informe. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!