Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
With regard to Peru, we persuaded the Chairman of the Subcommission to make a declaration on impunity in Peru. | En lo que se refiere al Perú, conseguimos que el Presidente de la Subcomisión hiciese una declaración sobre la impunidad en el Perú. |
We launched the Global Citizen Festival in the heart of New York City in Central Park, and we persuaded some of the world's biggest artists to participate. | Organizamos el Festival Global Citizen en el corazón de Nueva York, en parque central, y convencimos a algunos de los mayores artistas del mundo a participar. |
We persuaded the other side's attorneys that they couldn't win. | Convencimos a los abogados de la otra parte de que no ganarían. |
We persuaded Roland to dismiss the charges. | Persuadimos a Roland para que desestimara los cargos. |
We persuaded the boss to buy a cell phone repeater because it was almost impossible to work. | Persuadimos el jefe que compre un repetidor móvil Vodafone, ya que era casi imposible trabajar. |
He didn't like that his son devoted himself to tango. But we persuaded him. | No quería que se dedicara al tango. Pero lo convencimos. |
But we persuaded him. | Pero lo convencimos. |
We had 3 bass players before we persuaded Colin Kimberley to join, then started playing in Birmingham and all around the Midlands. | Tuvimos 3 bajistas antes de perseguir a Colin Kimberley para que entrara, entonces empezamos a tocar en Birmingham y por todo Midlands. |
First we persuaded the institutions and some bodies, including the European Central Bank and Europol, to improve public access to their documents. | En primer lugar, hemos convencido a las instituciones y a algunos órganos comunitarios, incluidos el Banco Central Europeo y Europol, de que mejoren el acceso público a sus documentos. |
In December 1997, for the first time, we persuaded the 15 finance ministers to agree on a package of measures against harmful tax competition. | En diciembre de 1997, por primera vez, persuadimos a los 15 ministros de Economía para que aprobaran un paquete de medidas contra la competencia desleal en materia fiscal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
