Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For the sake of our own moral integrity, we need to do better.
Por el bien de nuestra propia integridad moral, tenemos que hacerlo mejor.
What do we need to do better to support breastfeeding?
¿Qué debemos mejorar para apoyar la lactancia materna?
What do we need to do better to support complementary feeding?
¿Qué debemos mejorar para apoyar la alimentación complementaria?
Look, we need to do better.
Mira, tenemos que hacerlo mejor.
Maybe we need to do better.
Puede que tengamos que hacerlo mejor.
I agree with all of you who say that we need to do better.
Estoy de acuerdo con aquellos de ustedes que dicen que debemos hacerlo mejor.
And so we need to do better at copying their natural environment to get them to thrive.
Es por eso que tenemos que recrear mejor su entorno natural para que puedan prosperar.
Perhaps, above all, we need to do better in tackling the resentments that encourage terrorism, but can never justify it.
Sobre todo, tenemos que hacer más respecto de los resentimientos que alientan al terrorismo aunque nunca pueden justificarlo.
The United States has long professed the merits of democracy around the world, but we need to do better ourselves.
Estados Unidos ha profesado durante mucho tiempo los méritos de la democracia en todo el mundo, pero tenemos que hacerlo mejor nosotros mismos.
An external evaluation of the system is also under way, to identify where we are doing well and where we need to do better.
También se está llevando a cabo una evaluación externa del sistema para detectar en qué aspectos actuamos bien y en cuáles hemos de mejorar.
Palabra del día
el retrato