He sent the tape over to our studio and we listened to it. | Gorfaine mandó la cinta con su música a nuestro estudio, y la escuchamos. |
So we stayed home and we listened to it on-a the radio. | Así que lo escuchamos por radio. |
The account of Pentecost in the Book of the Acts of the Apostles we listened to it in the First Reading (cf. | La narración de Pentecostés en los Hechos de los Apóstoles, que hemos escuchado en la primera lectura (cf. |
The account of Pentecost in the Book of the Acts of the Apostles—we listened to it in the First Reading (cf. | El relato de Pentecostés en el libro de los Hechos de los Apóstoles —lo hemos escuchado en la primera lectura (cf. |
The account of Pentecost in the Book of the Acts of the Apostles we listened to it in the First Reading (cf. | El relato de Pentecostés en el libro de los Hechos de los Apóstoles —lo hemos escuchado en la primera lectura (cf. |
And we listened to it yesterday from Professor Bedjaoui: the positive right to live must be armed with sanctions, armed with the consciousness of all of us. | Y lo oímos ayer del profesor Bedjaoui, el derecho positivo a la vida debe estar armado de sanciones, armado con la conciencia de todos nosotros. |
But while Lennon and McCartney and their contemporaries were busy reinventing the way music was made, a classical music enthusiast called John Bowers was focusing his attention and expertise on reinventing the way we listened to it. | Pero mientras Lennon y McCartney y sus contemporáneos estaban ocupados reinventando la forma en que se hacía música, un entusiasta de la música clásica llamado John Bowers centraba su atención y conocimientos en reinventar la forma en que la escuchábamos. |
Of course, I also wish to thank Mrs. Pierre-Louis, Prime Minister of the Republic of Haiti, for her briefing and to assure her that we listened to it with great attention and, of course, sympathy on the part of France. | Por supuesto, deseo también dar las gracias a la Sra. Pierre-Louis, Primera Ministra de la República de Haití, por su exposición informativa y asegurarle que la escuchamos con suma atención y espíritu solidario. |
We listened to it before you shipped out. | La escuchamos antes de que te embarcaras. |
We listened to it when we were young. | Qué escuchábamos cuando éramos jóvenes. |
