Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We like you to receive your order ASAP and with the least possible cost.
Queremos que reciba su pedido lo antes posible y con el menor costo posible.
You know Zorba and me, we like you very much.
Sabe usted nos gusta mucho a Zorba y a mí.
See, we like you, but we don't trust you.
Verás, nos caes bien, pero no confiamos en ti.
Yes, that's exactly why we like you.
Si, eso es exactamente por que nos agradas.
And the other young man in the Torana, we like you as well.
Y el otro joven del Torana, a usted también le queremos.
Well, you do realize that's all happening because we like you, right?
Bueno, te das cuenta que todo esto pasa porque nos gustas, ¿no?
We do it because we want it well, because we like you.
Lo hacemos porque lo queremos bien, porque te gusta.
It's only that we like you, MacGyver.
Es solo que te queremos, MacGyver.
See, we like you. But we don't trust you.
Nos caes bien, pero no confiamos en ti.
Because we like you to enjoy your Zilly floor for many years.
Porque queremos disfrutar de sus muchos años de piso de diseño Zilly.
Palabra del día
vacilante