Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Our weak point is that we lack strategic thought.
Nuestro punto débil es que carecemos de pensamiento estratégico.
And what element do we lack to make this cake?
¿Y de qué elemento carecemos para hacer esta torta?
We are increasingly alone because we lack a common dream.
Estamos cada vez más solos porque carecemos de un sueño común.
In many cases, we lack the basic tools required for governance.
En muchos casos, carecemos de los instrumentos necesarios para gobernar.
It is a sign that we lack the essential: love.
Eso es una señal de que carecemos de lo más esencial: Amor.
We may pretend to have qualities that we lack.
Podemos pretender que tenemos cualidades de las que carecemos.
In short, we lack a common foreign and energy security policy.
En resumen, carecemos de una política exterior y de seguridad energética común.
The reason is that we lack equanimity.
La razón es que carecemos de ecuanimidad.
Regardless, we lack any real control over our lives.
De cualquier forma, faltamos control real sobre la vida.
As Mr Barroso pointed out, we lack a common immigration policy.
Como el señor Barroso ha señalado, carecemos de una política de inmigración común.
Palabra del día
el mago