Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This way we justify whatever it is we want to do.
De esta manera justificamos lo que sea que queremos hacer.
Wementioned earlier that sometimes we justify being mean or rude.
Mencionamos anteriormente que a veces justificamos al ser malos o rudos hacia otras personas.
How can we justify such a high percentage going to digital?
¿Cómo se puede justificar semejante gasto en lo digital?
That's how we justify this.
Así es como justificaremos esto.
Yet this should somehow come to the surface, because otherwise how can we justify the silences, the intermittence?
Esto, de alguna manera, tendría que aflorar, porque si no, ¿cómo justificamos los silencios, la intermitencia?.
If we justify and legalize any act of sin, we harm the person involved much more than we ever help him.
Si justificamos y legalizamos cualquier acto pecaminoso, lastimamos a la persona involucrada mucho más de lo que le ayudamos.
We employ the same logic when we justify the deaths and injuries of our soldiers in wars; for the greater good.
Nosotros empleamos la misma lógica cuando justificamos la muerte y heridas de nuestros soldados en la guerra; son para el bien mayor.
So many times we justify sin in the heat of the moment, only later to realize the extent of our self-deception.
Tantas veces justificamos el pecado en el calor del momento, solo para darnos cuenta después de que es la extensión de nuestro propio autoengaño.
At other times we justify the influx of foreigners to our shores because it is logical to want to escape the leaden skies that prevail more to the north.
En otras ocasiones justificamos la afluencia de extranjeros en nuestras costas porque es lógico querer escapar de los cielos plomizos que imperan más al norte.
It is here that we justify our initial idea that the times have come when we must all participate in life by offering the best of us.
Es aquí que justificamos nuestra idea inicial de que son llegados los tiempos en que todos debemos participar de la vida ofreciendo lo mejor de nosotros.
Palabra del día
el inframundo