Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And remember that as we judge, we are also judged.
Y recordemos que como juzgamos, también somos juzgados.
This is our immorality if we judge Krishna as being immoral.
Está es nuestra inmoralidad si juzgamos que Krishna es inmoral.
There is a long explanation of how we judge the question.
Hay una extensa explicación de cómo tratamos la cuestión.
They are always for good, even though we judge it the opposite.
Son siempre para nuestro bien, aún cuando juzgamos lo contrario.
Is it shallow that we judge others by looks?
¿Es superficial que juzguemos a otros por su apariencia?
Are we authentic, truthful and real if we judge and suppress our feelings?
¿Somos auténticos, verdaderos y reales si juzgamos y suprimimos nuestros sentimientos?
Those are not the criteria by which we judge whether it is authentic.
Esos no son los criterios por los cuales juzgamos si es auténtica.
However, the Torah requires that we judge almost everyone positively.
Sin embargo, la Torá requiere que juzgamos a casi todo el mundo de manera positiva.
If we judge for ourselves, we come to face many difficulties.
Si juzgamos nosotros mismos, enfrentaremos muchas dificultades.
Therefore, when our mindset is spoiled, we judge unnecessary sounds.
Así también, cuando nuestro equipo mental se echa a perder, juzgamos sonidos innecesarios.
Palabra del día
la almeja