Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We developed a number of examples with which we illustrated our study. | Desarrollamos una serie de ejemplos con los que ilustramos nuestro estudio. |
We further demonstrated that in Colombia, the National Army has often attempted to justify its extrajudicial executions by saying that they occurred in clashes with guerrillas and we illustrated that fact by documenting similar events that occurred in Puerto Valdivia and Yondó (Antioquia). | Demostramos además que en Colombia en muchas ocasiones el ejército nacional ha tratado de justificar las ejecuciones extrajudiciales que comete señalando que se trata de enfrentamientos con la guerrilla y ejemplificamos esta situación con documentación sobre hechos similares ocurridos en Puerto Valdivia y Yondó (Antioquia). |
We illustrated his poems with my fonts. | Con tipografías mías ilustrábamos sus poemas. |
In the figure we illustrated a case when the volume calculation has been performed. | En la figura e ilustra un caso terminado, en el que se ha solicitado el cálculo de los desmontes. |
In an infographic we put together, we illustrated how long a rodent's teeth would be if they didn't wear them down. | En un infographic que pusimos Together, nosotros ilustró cuánto tiempo los dientes de un roedor serían si no lo usaron abajo. |
With the case studies outlined above, we illustrated the types of apps and mobile devices that have undergone the intermediate regulatory process of a 510(k) clearance. | Con los ejemplos que hemos aportado, hemos pretendido ilustrar el tipo de aparatos y aplicaciones móviles que han pasado por el proceso normativo 510(k) de la FDA norteamericana. |
Through multiple initiatives we illustrated the magnitude, implications, and negative impacts of such indebtedness rationality in the country, the people, the communities, and nature. | A través de múltiples iniciativas hicimos visibles las magnitudes, implicaciones e impactos negativos de esa lógica de endeudamiento en la vida del país, de las personas, las colectividades y la naturaleza. |
After having found and studying such scriptural examples as we illustrated above for this case, pertinent to one's own problem, one should eliminate all the sources of these errors. | Luego de haber encontrado y haber estudiado tales ejemplos en las escrituras como hemos dado como ejemplo arriba por este caso, pertinentes al problema particular que uno tiene, uno debería de eliminar todas las fuentes de estos errores. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
