Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So, we have seized all his property in America.
Por lo tanto, aprovechamos a cobrar de su propiedad en los Estados Unidos.
The computer is simply the latest we have seized on.
La computadora no es más que lo último en lo que nos hemos enfocado.
What we have seized we shall keep.'
Lo que hemos incautado llevaremos.
I've been sent by Colonel Rol, the head of the French Resistance for Paris, to tell you that we have seized half of the city.
He sido enviado por el Coronel Rol... jefe de la Resistencia Francesa de Paris... para comunicarles que hemos tomado la mitad de la ciudad.
Since the end of major combat operations, we have seized more than 8,200 tons of ammunition, thousands of AK-47s and rocket-propelled grenades and other weapons.
Desde el fin de las principales operaciones de combate, hemos confiscado más de 8,200 toneladas de municiones, miles de armas AK-47 y granadas propulsadas por cohetes y otras armas.
The peasants know that we have seized power for the workers and that our aim is to use this power to establish the socialist system.
Los campesinos comprenden que hemos conquistado el poder para los obreros y que nos planteamos el objetivo de crear el régimen socialista con ayuda de ese poder.
I know you can hear me. We have seized control of the camp.
Hemos tomado el control del campamento.
We have seized opportunities for prosperity by negotiating new free trade agreements, including an historic agreement with South Korea—an agreement which our United States Congress must pass.
Hemos aprovechado oportunidades para la prosperidad negociando nuevos acuerdos de libre comercio - incluyendo un acuerdo histórico con Corea del Sur, un acuerdo que nuestro Congreso de Estados Unidos tiene que aprobar.
Palabra del día
el portero