Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nikolić emphasized that it was obvious that we have rushed into the education systems that are neither natural nor sufficiently explored and that nobody is analyzing the quality of the studies.
Nikolic constató que es evidente que adoptamos a la ligera los sistemas de educación que no nos convenían, y los que no fueron investigados en la suficiente medida, y nadie se dedicó al análisis de la calidad de la educación.
But we have rushed things a bit.
Pero nos hemos adelantado demasiado.
Half our life is spent trying to find something to do with the time we have rushed through life trying to save.
La mitad de nuestra vida transcurre tratando de encontrar algo que hacer con el tiempo que intentamos ahorrar precipitados por la vida.
Two weeks later and we have rushed to point the finger and created a credibility problem before we have even established the cause.
Dos semanas más tarde, nos hemos apresurado a lanzar acusaciones y hemos creado un problema de credibilidad antes de que ni siquiera se haya establecido la causa.
Palabra del día
el pavo