Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nowadays we have renewed the line-up with a great bass player and an awesome drummer and we have entered a new ERA!
¡Hoy en día tenemos una formación renovada con un gran bajista y un increíble batería y hemos empezado una nueva ERA!
Once again, we have renewed our promise to conserve and preserve the natural resources in the area of the San Rafael Reserve for a National Park.
Una vez más, renovamos nuestro compromiso con la conservación y preservación de los recursos naturales, en especial del área de Reserva para Parque Nacional San Rafael.
With Senate Bill 87, we have renewed hope this session.
Con el Proyecto de Ley Senatorial 87, hemos renovado la esperanza esta sesión.
Furthermore, we have renewed our commitment to the United Nations Global Compact.
Además hemos renovado nuestro compromiso con el Pacto Mundial de Naciones Unidas.
We can state that we have renewed hope, but there is no room for complacency.
Podemos afirmar que tenemos nuevas esperanzas, si bien no hay sitio para la complacencia.
Since the day I took office, we have renewed our focus on the terrorists who threaten our nation.
Desde el día que asumí el cargo, hemos renovado nuestra atención a los terroristas que amenazan a nuestra Nación.
Today we have renewed the entrustment of the city of Cagliari, of Sardinia and all its inhabitants to Mary.
A María hemos renovado hoy la consagración de la ciudad de Cágliari, de Cerdeña y de cada uno de sus habitantes.
For this reason, since this summer we have renewed all our TVs, replacing them with new, large and super-technological SmartTVs.
Por esta razón, desde este verano hemos renovado todos nuestros televisores, reemplazándolos por televisores inteligentes nuevos, grandes y súper tecnológicos.
To mark the 50th anniversary of P (A) T we have renewed our image, creating a new logo in which we have included the figure of three people.
Con motivo del 50 aniversario de P(A)T hemos renovado nuestra imagen, creando un nuevo logo en el que hemos incluido la figura de tres personas.
On this occasion we have renewed the vehicles of one of the most rented groups by our customers, CE, as well as its automatic version, CA.
En esta ocasión hemos renovado los vehículos de uno de los grupos más alquilados por nuestra clientela, el CE, así como su versión automática, el CA.
Palabra del día
crecer muy bien