Due to the inherently Public nature of the new Archive, we have removed Private Vine accounts from the archive. | Debido a la naturaleza inherentemente pública del nuevo Archivo, quitamos las cuentas privadas de Vine del archivo. |
We have removed a bullet from her head. | Extrajimos una bala de su cabeza. |
At Bankia, we have removed fees for all our customers. | En Bankia hemos quitado las comisiones a todos nuestros clientes. |
No, that is one of the weaknesses that we have removed. | No, ese es uno de los puntos débiles que hemos eliminado. |
This morning we have removed the seal from your apartment. | Hoy han quitado los precintos de su casa. |
Since June we have removed over 150,000 videos for violent extremism. | Desde junio hemos eliminado más de 150,000 videos con contenido extremista violento. |
Similarly, we have removed 61.5 metric tons of plutonium from the United States stockpile. | Asimismo, hemos retirado 61,5 Tm de plutonio del arsenal del país. |
But over time, we have removed the Lord from many aspects of public life. | Pero con el tiempo, hemos sacado al Señor de muchos aspectos de la vida pública. |
To make it easier for people to support it we have removed the second part. | Para que resulte más fácil apoyarla, hemos retirado la segunda parte. |
Ladies and gentlemen, we have removed the word but we have not removed the idea. | Señorías, hemos suprimido la palabra, hemos suprimido la idea. |
