Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the case of external objects the idea is determined by the perception. We have done our share when we have recognized the connection between idea and perception. | En relación a los objetos del mundo exterior, la idea se halla determinada por la percepción; cumplimos nuestro cometido cuando descubrimos la relación entre idea y percepción. |
Once we have recognized the existence of universal physical principles as (implicitly Riemannian) thought-objects, we have gained access to a more advantageous insight into the practical implications of those general notions of curvature developed, successively, by Gauss and Riemann. | Una vez reconozcamos la existencia de principios físicos universales como objetos del pensamiento (implícitamente riemannianos), habremos logrado acceso a una comprensión más ventajosa de las implicaciones prácticas de los conceptos generales de curvatura desarrollados por Gauss y Riemann, sucesivamente. |
In doing so, we have recognized the inherent value of human diversity. | Al hacerlo, hemos reconocido el valor inherente de la diversidad humana. |
My country supports the efforts of the Kosovar State, which we have recognized. | Mi país apoya los esfuerzos del Estado kosovar, al que hemos reconocido. |
As a result of this research, we have recognized Wondershare UniConverter as a superb option. | Como resultado de esta investigación, hemos reconocido Wondershare UniConverter como una opción excelente. |
In Kenya we have recognized the value of environmental resources. | En Kenia hemos reconocido el valor de los recursos que nos brinda el medio ambiente. |
As we have recognized, both Google Drive and Dropbox are excellent options for cloud storage. | Como hemos reconocido, tanto Google Drive y Dropbox son excelentes opciones para almacenamiento en la nube. |
Once we have recognized His plan, then we will also be inspired and transpired by this plan. | Una vez que hayamos reconocido Su plan, también seremos inspirados y transpirados por dicho plan. |
But it isn't so easy to be sure that we have recognized those very important ones. | Pero, no es tan fácil estar seguro de haber reconocido aquellas que son las más importantes. |
Now we have recognized that biblically the first woman was called Adam, and then she was renamed Havah. | Ahora hemos reconocido que bíblicamente la primera mujer se llamó Adam, y que luego le fue dado el nombre Havah. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
