Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There are many other ahaadeeth that are similar to those which we have quoted here.
Hay muchos otros reportes que son similares a éstos que hemos citado aquí.
It presents to our mind the record, a part of which we have quoted.
Presenta ante nuestra mente la palabra que hemos citado en parte.
Further, there are those two classes represented by Balaam and Saul of Tarsus, from whom we have quoted.
Luego están las dos clases que hemos citado, representadas por Balaam y Saulo de Tarso.
The different passages we have quoted and the actions recorded there already belong to his apostolic activity.
Los diferentes textos y gestos que acabamos de mencionar pertenecen ya a su actividad apostólica.
Quoting all the verses that prove this point would take up too much space; what we have quoted here is sufficient.
Citar todos los versículos que prueban este punto tomaría demasiado espacio; lo que hemos citado aquí es suficiente.
We shall examine the writings of Dr. Patricia Doyle, whom we have quoted before, and Dr. Leonard Horowitz.
Examinaremos los escritos de la doctora Patricia Doyle, a quien hemos citado antes, y del doctor Leonard Horowitz.
Please note that the prices we have quoted for the extra nights are for week nights only.
Por favor tenga en cuenta que los precios para las noches adicionales son solo para las noches de entre semana.
In 1844 he published Pencil of nature the first photographically illustrated book; we have quoted from the text above.
En 1844 publicó El lápiz de la naturaleza, el primer libro ilustrado fotográficamente, ya lo hemos mencionado en el texto anterior.
Pastoral mercy The different passages we have quoted and the actions recorded there already belong to his apostolic activity.
MISERICORDIA PASTORAL MISERICORDIA PASTORAL Los diferentes textos y gestos que acabamos de mencionar pertenecen ya a su actividad apostólica.
For the reasons stated, the last propositions in the section of the resolution which we have quoted above are also unsatisfactory.
Por las causas indicadas, tampoco son satisfactorias las últimas tesis de la parte de la resolución reproducida por nosotros.
Palabra del día
el portero