Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Let us better understand what we have produced?
¿Vamos a entender mejor qué producimos?
To that end, we have produced these Strategic Dialogues that summarize different views about pressing hemispheric issues.
Con este objeto elaboramos y presentamos estos Diálogos Estratégicos que sintetizan distintos puntos de vista acerca de problemas hemisféricos urgentes.
Together we have produced proposals to open the process to civil society par-ticipation that were favourably received by governments and other NGOs.
Juntos elaboramos propuestas para abrir el proceso a una participación de la sociedad civil que fuera recibida favorablemente por los gobiernos y otras oNG.
Using the first season of those observations we have produced cosmology results as good or better than every other experiment that exists.
Usando los datos de la primera temporada de observaciones produjimos resultados cosmológicos tan buenos, o mejores, que ningún otro experimento que haya existido.
His experience has been valuable because this is the first year that we have produced this report, after the declaration of the Charter of Fundamental Rights.
Su experiencia ha sido valiosa porque éste es el primer año que realizamos este informe, después de la proclamación de la Carta de Derechos Fundamentales.
With the aid of University of Ghent Professor Rudy Van Coster, we have produced a flyer to help parents and clinicians identify GAN.
Con la ayuda del profesor Rudy Van Coster de la Universidad de Gante, Bélgica, elaboramos un folleto para ayudar a los padres y los médicos a identificar GAN.
This is the second time that we have produced this Malbec Report and, this year more than in others, the GI of San Carlos shined brightly.
Es la segunda vez que realizamos este Informe Malbec y, este año más que en otros, la IG de San Carlos brilló con luz propia.
We thank everyone who has helped us! With the aid of University of Ghent Professor Rudy Van Coster, we have produced a flyer to help parents and clinicians identify GAN.
Con la ayuda del profesor Rudy Van Coster de la Universidad de Gante, Bélgica, elaboramos un folleto para ayudar a los padres y los médicos a identificar GAN.
That is also reflected in the report we have produced.
Esto también se refleja en el informe que hemos elaborado.
In this way, we have produced more than 120 films.
De esta manera hemos producido más de 120 películas.
Palabra del día
crecer muy bien