Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yet there have been many times when we have pondered deeply upon certain actions of certain souls.
Sin embargo ha habido muchas ocasiones cuando hemos reflexionado profundamente sobre ciertas acciones de ciertas almas.
During our Presidency, we have pondered various options for establishing an interinstitutional agreement on the Regulatory Agencies.
Durante nuestra Presidencia, hemos sopesado varias opciones para el establecimiento de un acuerdo interinstitucional sobre las agencias de reglamentación.
On this blog as well we have pondered potential implications for credit valuations and possible counter-measures the Fed might employ.
En el presente blog también reflexionamos sobre las repercusiones que esto podría tener para las valoraciones de la deuda privada y las posibles contramedidas que la Fed podría emplear.
Of course we have pondered this issue, and we are still studying it extremely carefully, and this is also thanks to the concerns you have voiced.
Figúrense si no nos hemos planteado este problema: nos lo hemos planteado y lo estamos estudiando con mucha atención, también gracias a las preocupaciones que ustedes han mostrado.
We have pondered upon our position within this fine atonement of your planet earth.
FEDERACIÓN DE LA LUZ: Hemos ponderado sobre nuestra posición dentro de esta fina purga de su planeta Tierra.
Palabra del día
la garra