Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Soon we have overcome the 3000 meters of altitude and we could even see some snow. | Pronto superamos los 3000 metros de altitud y podemos incluso ver algo de nieve. |
We look to the Commission, knowing that, with the White Paper, we have overcome the obstacle of indifference. | Apelamos a la Comisión, conscientes de que, después del Libro Blanco, vencemos la barrera de la indiferencia. |
If we have overcome the grossest levels of attachment, we experience no resentment or sense of loss when we rise from our meditative absorption by a renewal of our mindfulness of others and the compassion that induces. | Si vencemos los niveles más burdos de apego, no experimentaremos resentimiento ni sensación de pérdida cuando surjamos de nuestra absorción meditativa por una renovada conciencia de los otros, y la compasión que ésta induce. |
We have overcome the Shadow. | Derrotada la Sombra. Usted es libre. |
Yes, we are very satisfied, in fact we have overcome our expectations. | Sí, estamos muy contentos, de hecho hemos superado nuestras expectativas. |
This means that we have overcome the momentary hitch. | Esto significa que hemos superado el alto momentáneo. |
Consequently, we have overcome our differences and seen our common interests. | En consecuencia, hemos vencido nuestras diferencias en aras del interés común. |
In any case, the masses cannot wait until we have overcome our organizational weaknesses. | En cualquier caso, las masas no pueden esperar hasta que hayamos superado nuestra debilidad organizativa. |
So, if we have overcome stray dogs, where to turn, we found out. | Entonces, si hemos vencido a los perros callejeros, a dónde acudir, nos enteramos. |
Thanks to the steadfastness of our gallant people, we have overcome these tests. | Y nosotros hemos superado todas dificultades gracias a la valentía y estabilidad de nuestro pueblo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
