Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The road is still long; however, we have marked a first milestone! | ¡Todavía el camino es largo, no obstante hemos marcado un primer hito! |
In the PIP image below, we have marked the meaning of the various colours. | En la siguiente imagen PIP, se ha marcado el significado de los diferentes colores. |
In the figure of our countries, we have marked our products offered at the spot. | En la tabla de nuestros paises asociados, hemos marcado los productos ofertados en el lugar. |
The best thing is that we have marked some of the best times of the day and won several tests. | Lo mejor es que hemos marcado algunos de los mejores tiempos del día y ganado varias especiales. |
To make your choices easier and provide you with relevant information about product usability we have marked our product with different symbols. | Para facilitarle sus decisiones y ofrecerle información importante sobre los usos de cada producto, hemos marcado nuestros productos con símbolos distintos. |
In the two schemes of the human body (figures 54 and 55), we have marked the ecographic points, as follows. | En los dos esquemas de cuerpo humano presentados como figuras 54 y 55 se han señalado los puntos ecográficos que exponemos a continuación. |
After we have marked with crosses the two to be voted for, do we have to confirm our vote or leave it as it is? | Después de que hayamos marcado con cruces a las dos personas por las que queremos votar, ¿tenemos que confirmar nuestro voto o dejarlo como está? |
One document in this book, 2309- PS, is cited several times, so we have marked it with a tab with a view to facilitating reference back to it. | Un documento de este libro, el 2309-PS, es citado varias veces, así que lo hemos marcado con una lengüeta para facilitar el volver a él. |
Ikea is situated near Malaga airport, if you need to know how to get there, continue reading, at the foot of the page we have marked Ikea on a map and its route. | Ikea se encuentra muy cerca del aeropuerto de Málaga, si necesitas saber como llegar a Ikea continua leyendo, a pie de página hemos marcado Ikea en un mapa con la mejor ruta. |
With the three prototypes made by other volunteers in Bhimphedi (block, wood and stone with mud) we have marked in yellow the necessary triangulations for the stability required by the houses in anti-seismic constructions. | Con los tres prototipos realizados por el programa y otros voluntarios en Bhimphedi (bloque, madera y piedra con barro) hemos marcado en amarillo las triangulaciones necesarias para la estabilidad requerida por las viviendas en construcciones antisísmicas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
