Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To achieve this, we have introduced very strict security rules.
Para conseguirlo, implantamos normas de seguridad muy estrictas.
First, we have introduced a special contribution for orphan drugs of up to EUR 1 million.
En primer lugar, introducimos, por un importe de un millón de ecus, una contribución especial para los medicamentos huérfanos.
Mr President, I believe that this is the sixth resolution on the situation in Burma that we have introduced along with fellow MEPs.
Señor Presidente, me parece que esta es la sexta resolución sobre la situación de Birmania que presentamos junto con otros colegas.
But we have introduced a change in the labeling.
Pero sí que hemos introducido un cambio en el etiquetado.
This winter we have introduced a National Indoor Youth League.
Este invierno hemos introducido una Liga Juvenil Nacional de Sala.
Equally, we have introduced the transnational element of certain issues.
Del mismo modo, hemos introducido el elemento transnacional de ciertas cuestiones.
In my opinion, we have introduced several new aspects.
En mi opinión, hemos introducido varios aspectos nuevos.
So we have introduced an interim stage this year.
Por eso hemos introducido un paso intermedio para este año.
In addition, we have introduced the second edition of the HAMILTON-C6 module.
Además, hemos incluido la segunda edición del módulo HAMILTON-C6.
That's why we have introduced GK-Organics some years ago.
Por esto hemos introducido el GK-Organics desde hace unos años.
Palabra del día
crecer muy bien