Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So, bottom line, we have gone back in time. | Entonces, básicamente, regresamos en el tiempo. |
With this we have gone back to the Leviathan state of Hobbes and have renounced the principles that once brought us out of barbarism. | Con esto retrocedemos al Estado leviatán de Hobbes y renunciamos a los principios que un día nos sacaron de la barbarie. |
That means we have gone back a leap back in time. | Eso significa que hemos dado de nuevo un salto atrás en el tiempo. |
In order to move forward we have gone back to the very beginning to understand how sound interacts on a molecular level. | Para moverse hacia delante, que hemos vuelto a sus inicios para entender cómo el sonido interactúa a nivel molecular. |
We have smiled, we have gone back to the square, we have entrusted the result to the political leadership of Greece and waited. | Pudimos sonreír, hemos vuelto a la plaza, hemos confiado el resultado al liderazgo político de Grecia y hemos esperado. |
(NL) Mr President, when I look at the situation in Baghdad and Alexandria, I get the feeling that we have gone back in time 500 years. | (NL) Señor Presidente, cuando observo la situación en Bagdad y en Alejandría tengo la impresión de que hemos retrocedido en el tiempo 500 años. |
Facts are necessary to this end, however - which means that, in this case, we have gone back to the interested parties to obtain more information from them. | Sin embargo, para lograrlo se necesitan hechos, lo que significa que, en este caso, hemos acudido a las partes interesadas para obtener más información de ellos. |
As soon as the ballots were safely counted, we have gone back to our agenda of harmonising policy, particularly in the field of militarisation and justice and home affairs. | En cuanto finalizó el recuento definitivo de las papeletas, hemos regresado a nuestra agenda de la política de harmonización, particularmente en los ámbitos de la militarización, la justicia y los asuntos de interior. |
Today we are again pursuing ways to improve the viewfinder experience, and for the first time in a long time, we have gone back to the basics to create a design. | Hoy en día, seguimos buscando maneras de mejorar la experiencia de fotografiar a través de un visor, y por primera vez en mucho tiempo hemos vuelto a los fundamentos básicos para crear un diseño. |
We have gone back and forth all day. | Hemos ido hacia atrás y adelante a través de la día. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
