Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If, however, we have fixed ideas of what kindness is, then we grasp at kindness to refer to only one specific form of kindness. | Sin embargo, si tenemos ideas fijas acerca de qué es la bondad, usamos la palabra bondad para referirnos a solo una forma específica de bondad. |
From the place where we have fixed the flag, set light threads forming a rail on which we settled down, limiting and determining our space for the hard battle. | Del lugar donde estába la bandera salían haces de luz que formaban un camino sobre el cual nos cercaron, limitando y determinando nuestro espacio para la pelea que se sostendría. |
The first rendezvous that we have fixed is for 30th June 2015: on that day, the detailed calendar of activities in link with the rosary will be put on line! | La primera cita que proponemos es el 30 de junio del 2015: ¡Ese día, el calendario detallado de actividades relacionadas con el Rosario para todo el Jubileo será puesto en línea! |
With the effectiveness of the guidelines IT TRY last December - it has remembered - we have fixed some, but a lot important infrastructural requirement fundamental minimums for the main net of transport. | Con la entrada en vigor de las orientaciones TEN-T de último diciembre - se acordó - fijamos algunos, pero muy importantes calidades infrastructurales mínimas fundamentales para la red principal de transporte. |
Keeping in mind that M2M refers to all types of data transmission between machines without human intervention, we have fixed machine connections (traditional cables) and wireless networks (Wi-Fi), cellular networks and satellite. | DR Teniendo en cuenta que M2M refiere a toda clase de trasmisión de datos entre máquinas donde no hay intervención humana tenemos conexión de máquinas fijas (cableado tradicional) por redes inalámbricas (WiFi), por redes celulares y vía satelital. |
To such scope we have fixed two objectives: to identify the operators who would have developed the business activities of the port of Limassol, the main port of call of the nation, and the restructure and modernization of the activities of our ports. | A tal objetivo fijamos dos objetivos: identificar los operadores que habrían desarrollado las actividades comerciales del puerto de Limassol, la principal escala de la nación, y la reestructuración y la modernización de las actividades de nuestros puertos. |
We have fixed electric, manual recliners and reclining sofas. | Disponemos de sofás fijos, reclinables manuales y reclinables eléctricos. |
Now that we have fixed your problem, can I ask you a question? | Ahora que hemos solucionado tu problema, ¿puedo hacerte una pregunta? |
For the upcoming trot week we have fixed new pastures! | Para la próxima semana trote hemos fijado nuevos pastos! |
In this update, we have fixed some minor bugs and improved the game's performance. | En esta actualización, hemos solucionado algunos fallos leves y mejorado el rendimiento del juego. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!