Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, right here we have finished info in regard to the item from Anavars.
Pues bien, aquí tenemos detalles acabados en relación con el producto de Anavars.
Then, when we have finished our design, it can be printed out it in 3D.
Después, cuando tengamos nuestro diseño acabado, lo podemos imprimir en 3D.
When we have finished in Camelot...
Cuando acabemos en Camelot...
Normally, when we have finished using a BLOB, we can erase it by setting its size to 0.
Normalmente, cuando terminamos de usar un BLOB, lo borramos definiendo su tamaño en 0.
Once the sections are mounted we have finished them with a sealer and several coats of sprayed glossy polyurethane.
Una vez que las secciones están terminadas las terminamos con selladora y varias capas de poliuretano brillante.
I believe you are being excessively optimistic when you say that we have finished building our social Europe.
Creo que usted es en exceso optimista al decir que tenemos la Europa social definitivamente construida.
When we have finished these calculations, we send each person a Benefit Determination Letter and detailed benefit statement.
Cuando terminamos estos cálculos, enviamos a cada persona una Carta de Determinación de Beneficios y una declaración de beneficios detallada.
These negotiations will certainly take a long time, and when we have finished the negotiations, the ratification process has to start.
Esas negociaciones llevarán indudablemente su tiempo, y cuando las finalicemos podremos dar inicio al proceso de ratificación.
You will, therefore, be able to take the floor as soon as we have finished, in accordance with the Rules of Procedure.
Por tanto, en cuanto termine tendrá usted, de conformidad con el Reglamento, el uso de la palabra.
Remark: we have finished a task dangerous, slow and very difficult, with our bodies unfolded during months, in the profundities of the terrestrial abysses.
Obs.: Terminamos una tarea peligrosa, demorada y muy difícil con nuestros cuerpos desdoblados durante meses en las profundidadesde los abismos terrestres.
Palabra del día
embrujado