Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We have employed a top online security system that is powered by an efficient SSL 256-bit symmetric key encryption system.
Disponemos de un sistema de alta seguridad online que funciona con un eficiente sistema SSL de encriptación de clave simétrico de 256 bits.
Since 2001 we have employed innovative solutions with thought, commitment, and professionalism.
Desde el 2001, empleamos soluciones innovadoras con integridad, compromiso y profesionalismo.
Moreover, we have employed a QC team to check on the quality.
Además, tenemos un equipo de Control de Calidad para revisar la calidad.
Thereby, we have employed a very popular slide scanner that is Reflecta DigitDia 5000.
Para ello hemos empleado el muy popular escáner de diapositivas Reflecta DigitDia 5000.
In some cases we have employed selective resins systems as pretreatment of demetalization on concentrated wastewaters containing complexed metals.
En algunos casos hemos empleando sistemas con resinas selectivas en pre tratamientos de desmineralización sobre vertidos conteniendo metales acomplejados.
Furthermore, we have employed many Les Roches Marbella students in the past who have performed very well and succeeded.
Por otra parte, hemos empleado muchos estudiantes de Les Roches Marbella en el pasado con los que estamos muy satisfechos.
To produce the best synthetic woven furniture, we have employed two famous international designers, Laura Kirar and Vladimir Kagan.
Para diseñar los mejores muebles de tejidos sintéticos, hemos empleado dos diseñadores de fama internacional, de los Estados Unidos.
Through two organisations we have employed something like 1 500 to 2 000 local Afghan staff who are continually working on de-mining.
A través de dos organizaciones, hemos contratado a algo así como entre 1.500 y 2.000 personas afganas que trabajan continuamente en la limpieza de minas.
We are happy to announce that we have employed Pedro Gómez Requeni as new Product Developer in the Nutrition R&D group in the Continental Europe region.
Nos complace comunicar la contratación de Pedro Gómez Requeni como nuevo desarrollador de productos en el grupo de I+D de nutrición para la región Continental Europe.
The reason we have employed a protective border is to counteract any harmful subtle-vibrations emitted by the drawings based on subtle-knowledge or the text about negative energies.
La razón por la que empleamos estos bordes de protección es para contrarrestar cualquier vibración nociva sutil emitida por las imágenes o por el texto acerca de energías negativas.
Palabra del día
la almeja