Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Since 1925, we have educated thousands of students and professionals from all over the world. | Desde 1925, hemos educado a miles de estudiantes y profesionales provenientes de todo el mundo. |
At our office in Samaipata we work together with local administrative staff who we have educated and trained. | En nuestra oficina en Samaipata trabajamos junto con el personal administrativo local que hemos capacitado y entrenado. |
This anniversary is also an occasion to contemplate the extent to which we have educated our peoples on human rights. | Este aniversario es también una ocasión para contemplar en qué medida hemos educado a nuestros pueblos en materia de derechos humanos. |
We feel as if we achieved something if we manage to educate even one person, but this week we have educated hundreds. | Nos sentimos como si logramos algo si logramos educar a una sola persona, pero esta semana hemos educado a cientos de personas. |
For more than a century, we have educated and worked with outstanding people to deliver knowledge leadership for a better world. | Durante más de un siglo, hemos educado y ha trabajado con la gente en circulación para entregar el liderazgo de conocimientos para un mundo mejor. |
In both our democratic revolution and our socialist revolution, we have mobilized the masses to wage class struggle in the course of which we have educated the people. | Tanto durante la revolución democrática como durante la revolución socialista, hemos movilizado a las masas populares para la lucha de clases y las hemos educado en el curso de la lucha. |
The other problem with the elections is that up until now we have educated both revolutionaries and non-revolutionaries in the idea that the main task of politicians is the struggle for power. | El otro problema de las elecciones es que hasta ahora se ha educado a los revolucionarios y a los no revolucionarios, a que la principal tarea de los políticos sea la lucha por el poder. |
During these engagement sessions, we have educated about the purpose of the policy, how secondhand smoke affects residents and pets living in public housing, and provided resources to help those who smoke to quit or reduce use. | Durante estas sesiones de participación, hemos informado sobre el propósito de la política, de cómo el humo de segunda mano afecta a personas y mascotas que habitan en viviendas públicas y proporcionar recursos para ayudar a fumadores a dejar de fumar o reducir el consumo de tabaco. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
