Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We cannot restore information that we have deleted. | No podemos restaurar información que hemos eliminado. |
So far we have deleted all merged cells in the specified range. | Hasta ahora hemos eliminado todas las celdas combinadas en el rango especificado. |
Example 1: Imagine that after 6 months we have deleted only 2 items from your credit reports. | Ejemplo 1: Imagine que después de 6 meses hemos borrado solamente 2 ítemes de su reporte de crédito. |
However, due to the results from the 2005 / 2006 round we have deleted 3 brands from the list. | Sin embargo, debido a los resultados de la ronda 2005/2006 hemos eliminado 3 marcas de la lista. |
As far as we know of announced speakers not even arriving, we have deleted them from the program. | En la medida en que supimos que determinados conferencistas no llegaron a La Habana, hemos quitado sus nombres del programa. |
Following advice from Parliament’s Legal Service, we have deleted from the report all specific references to the OLAF report. | Las referencias expresas que en el informe venían al informe de la OLAF se han suprimido por recomendación del Servicio Jurídico del Parlamento. |
On occasion, it's sure that we have deleted a file by mistake, or some other software have deleted files and directories on the hard drive. | En alguna ocasión, seguro que hemos borrado un fichero por equivocación, o algún programa ha borrado ficheros y directorios del disco duro de nuestro PC. |
FileSalvage will allow us to recover all the files if we have deleted them by mistake, if the disk becomes unreadable or if we have formatted a unit. | FileSalvage nos permitirá recuperar los archivos si los borramos por error, si el disco se vuelva ilegible o bien si formateamos una unidad. |
It can help when we have deleted some user profile or when we have formatted and we want to recover our plugingns and extensions. | Puede ayudar en aquellos casos en los que hemos borrado un perfil de usuario o hemos formateado, y queremos recuperar nuestras extensiones y plugins de nuevo. |
MyMahj will offer us hours and hours of fun in which we will have to keep joining the pieces in pairs until we have deleted them all from the board. | MyMahj nos ofrecerá horas de diversión, en las que tendremos que ir uniendo las piezas por parejas hasta eliminarlas todas del tablero. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
