Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We're doing all we can and we have contacted his lawyers, but if there's no clarification on this problem, the National Assembly will have to issue a statement, he stressed.
Hacemos gestiones por todas las vías y contactamos con sus abogados, pero si no hay definición, la Asamblea Nacional tiene que pronunciarse, significó.
Thanks to him we have contacted with Pietro and Flavia Lo Cascio.
Gracias a él hemos podido contactar con Pietro y Flavia Lo Cascio.
Agents Walker, Bartowski, using back channels, we have contacted Pierre Melville.
Agentes Walker, Bartowski, usando canales no oficiales, hemos contactado con Pierre Melville.
For example, none of the businessmen which we have contacted during these months is from here.
Por ejemplo, ninguno de los empresarios con los que hemos contactado estos meses es de aquí.
When we are filled with immutability, it is as if we have contacted the magnet of the planet.
Cuando nos llena la inmutabilidad es como si hubiésemos hecho contacto con el magneto del planeta.
From the Gaudí & Barcelona Club we have contacted the Martlages to have them explain more specifically their ideas.
Desde el Gaudí & Barcelona Club hemos contactado con ellos para que nos expliquen qué ideas tienen.
From the Gaudi & Barcelona Club we have contacted the Martlages to let them explain us more specifically their project.
Desde el Gaudi & Barcelona Club hemos contactado con ellos para que nos expliquen que ideas tienen.
We wait now for the inevitable announcement that officially acknowledges our existence, and the numerous occasions we have contacted your leaders.
Ahora esperamos el anuncio inevitable que oficialmente reconoce nuestra existencia, y las numerosas ocasiones que hemos contactados a vuestros líderes.
You should only return the product after we have contacted you, attaching a printed copy of our email reply.
Solamente después de nuestra respuesta, podrán devolvernos su producto, adjuntando obligatoriamente la copia impresa de nuestra respuesta por correo electrónico.
We liked his works, so we have contacted him and asked him if he would interested to do the album art.
Nos gustaron sus trabajos, así que contactamos con el y le preguntamos si estaría interesado en hacer el artwork del CD.
Palabra del día
el mago