Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
See what we have brought back from Paris.
Mirad lo que hemos traído de París.
By popular request from IPD customers worldwide we have brought back our high quality and competitively priced NEW water pumps.
Por las altas solicitudes de nuestros clientes IPD en todo el mundo, hemos regresado a ofrecer nuestras NUEVAS bombas de agua de alta calidad y con precio competitivo.
We went to the United States in 2017 to visit some schools for autistic children and we have brought back some methods that we can implement here, like the communication through images for non-verbal kids.
Estuvimos en los Estados Unidos en 2017, visitando algunas escuelas de autismo, y vimos algunos métodos que pudimos implantar, como la comunicación por figuras para los no verbales.
And so we have brought back people's first taste of the last frontier: 10,000-year-old iceberg ice directly from the Arctic to the people in New York who are suffering on a very hot day.
Así que hemos traído hasta aquí pedazos de la última frontera para que la gente saboree: estos son icebergs de 10.000 años de antigüedad, directamente desde el Ártico para la gente de Nueva York en este día tan caluroso.
We have brought back home the pleasing satisfaction of seeing how an environmental conservation project in the Mediterranean is going ahead. We are likewise convinced that both GARDMED and Med-O-Med will find many common points to cooperate.
Nos hemos traído de vuelta la grata satisfacción de ver cómo un proyecto de conservación en el Mediterráneo sigue adelante, y la convicción de que GARDMED y Med-O-Med tienen mucho espacio para colaborar en el futuro próximo.
We have brought back to life and are creatively developing the traditional ancient festivals of the city–St. Casimir's Spring Fair, St. Bartholomew's Summer's-end Fair and a Christmas Fair.
Hemos dado una nueva vida a los antiguos festivales tradicionales de las ciudades y los desarrollamos de forma creativa –el Salón de la Primavera de San Casimiro, el Salón de Final de Verano de San Bartolomé, así como una Feria de Navidad.
With this, the workshop came to an end. We have brought back home the pleasing satisfaction of seeing how an environmental conservation project in the Mediterranean is going ahead. We are likewise convinced that both GARDMED and Med-O-Med will find many common points to cooperate.
De esta manera concluimos el taller. Nos hemos traído de vuelta la grata satisfacción de ver cómo un proyecto de conservación en el Mediterráneo sigue adelante, y la convicción de que GARDMED y Med-O-Med tienen mucho espacio para colaborar en el futuro próximo.
Palabra del día
pedir dulces