Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We have authorized warranty and service repair stations located throughout the United States. | Contamos con estaciones de reparación de servicio y de garantía en todos los Estados Unidos. |
That is what we have authorized today. | Esto es lo que hemos autorizado hoy. |
This may be, for example, because we have authorized a third party to conduct a website analysis. | Esto puede ser, por ejemplo, porque hemos autorizado a un tercero a realizar un análisis del sitio web. |
Responding to the food crisis, and despite shortages in Pakistan, we have authorized the export of 50,000 tons of wheat to Afghanistan at subsidized rates. | Para responder a la crisis alimentaria, y pese a la escasez en el Pakistán, hemos autorizado la exportación de 50.000 toneladas de trigo al Afganistán a precios subvencionados. |
On our part, we have authorized our permanent representatives in New York to embark on negotiations with all parties on the reforms of the Security Council. | Por nuestra parte, hemos autorizado a nuestros Representantes Permanentes en Nueva York a que inicien negociaciones con todas las partes sobre las reformas del Consejo de Seguridad. |
During our investigation, we discovered that your e- mail won the money from an Online Balloting System and we have authorized this winning to be paid to you via INTERNATIONAL CERTIFIED BANK DRAFT. | Durante nuestra investigación descubrimos que su El correo electrónico ha ganado el dinero de un Sistema de Votación en Línea y hemos autorizado esta ganancia para que le sea pagada a través de INTERNACIONAL CERTIFIED BANK DRAFT. |
None of the content hosted in the platform may be downloaded, reproduced or used on any device or in any other location other than our website, except by a means that we have authorized. | Ninguno de los contenidos alojados en la plataforma puede ser descargado, reproducido o utilizado, en ningún otro dispositivo o lugar diferente a nuestro sitio web, salvo que se haya habilitado por nuestra parte el medio para ello. |
In connection with this last point, for example, you will have seen, Mr Kindermann, that for the first time we have authorized inspectors from Equatorial Guinea to board Community vessels when they consider it necessary. | A propósito de este último punto, por ejemplo, usted, Sr. Kidermann, habrá comprobado que por primera vez autorizamos a los inspectores de Guinea Ecuatorial a embarcar en los buques comunitarios cuando lo consideren oportuno. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
