Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As we have attracted the attention of all the participants, on many occasions, we have serious doubts regarding the legality of the amendment procedures contained in the amendments which have been just adopted.
Como hemos señalado muchas veces a la atención de todos los participantes, tenemos serias dudas acerca de la legalidad de los procedimientos de enmienda utilizados para las enmiendas que acabamos de aprobar.
Once we have attracted enough attendees for this event, we will contact you: In order to ensure equal numbers of men and women at our events, everyone must register in advance.
Una vez que han atraído suficientes asistentes para este evento, nos pondremos en contacto con usted: Con el fin de garantizar el mismo número de hombres y mujeres en nuestros eventos, todos deben inscribirse previamente.
We can take credit for that freewill choice, and know that in having done so, through Universal Law, we have attracted our ET friends and great spiritual Beings to Earth, who are responding to a like vibration.
Podemos tomar el crédito por esa opción de libre albedrío, y sabemos que al hacerlo así, a través de la Ley Universal, hemos atraído a nuestros extraterrestres amigos y a grandes seres espirituales a la Tierra, que responden a una vibración parecida.
That's why we have attracted a local Field Service Technician in the US. We believe in the high value of working side by side with customers and this will enable us to do so and to bring the right solutions to our customers.
Por ese motivo ahora disponemos de un técnico de servicio de campo local en EE.UU. Creemos en el alto valor que ofrece trabajar junto con los clientes y esto nos permite hacerlo y proporcionar las soluciones adecuadas para nuestros clientes.
Throughout all of this, the last 20 years or so, we have attracted many thousands of individuals, and many thousands have left the fold for lack of interest or disappointment at the developments not being more rapid or more grand in manifestation.
A lo largo de todo esto, los últimos 20 años o más, hemos atraído a miles de individuos, y muchos miles han dejado el rebaño por falta de interés o desilusión debido a que los desarrollos no han sido más rápidos o más grandes en manifestación.
We have attracted students from over 100 countries and our alumni have built careers and lives that enrich communities across Australia and throughout the world.
Hemos atraído a estudiantes de más de 100 países y nuestros alumnos han construido carreras y vidas que enriquecen las comunidades a través de Australia y en todo el mundo.
We have attracted a lot of interest with radio stations, BBC, Granada, Channel M, Manchester Evening News and a nudist publication, not to mention all sorts of indie-media.
Hemos atraído mucho interés con las estaciones de radio, BBC, Granada, Canal M, Manchester Evening News y una publicación nudista, por no mencionar todo tipo de medios independientes.
Palabra del día
el inframundo