Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Since then we have attended nearly 100,000 people.
Hoy tenemos casi 100,000 atenciones y 15,000 pacientes registrados.
This is the 3rd edition that we have attended in order to inform English patients about our services; especially egg donation treatments, which are less accessible in their country.
Esta es la 3º edición que acudimos para poder acercar información a las pacientes inglesas sobre las asistencias que ofrecemos, especialmente para tratamientos como la ovodonación, de difícil acceso en su país.
We have attended Hongkong autumn lighting exhibition over the years.
Hemos atendido la exposición de iluminación de otoño de Hong Kong a lo largo de los años.
September 2010 - We have attended to our first FIFe show of the season, in Zaragoza, more than 8 driven hours from home, but it was worth the effort.
Septiembre 2010 - Asistimos a la primera expo FIFe después de verano en Zaragoza, a más de 8 horas de camino desde casa, pero mereció la pena con creces.
In the past year, we have attended over 50 ceremonies!
¡En el último año hemos asistido a más de 50 ceremonias!
Since then we have attended nearly 100,000 people. We have some 15,000 registered patients.
Hoy tenemos casi 100,000 atenciones y 15,000 pacientes registrados.
As in the past with other book fairs that we have attended, it was a very rewarding experience.
Como en ocasiones anteriores con otras ferias de libros que habíamos visitado, fue una experiencia muy gratificante.
Over the past year we have attended many of them located all over the world.
A lo largo del año pasado hemos participado en varias ferias ubicadas en todo el mundo.
In December 2016 we have attended at the tourism fair in London (World Travel Market 2016).
En el mes de diciembre estuvimos presentes en la feria de turismo de Londres (World Travel Market 2016).
My family and I know you for a long time as we have attended several of your retreats.
Mi familia y yo le conocemos desde hace mucho tiempo por haber asistido a varios retiros suyos.
Palabra del día
el portero