Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Moreover, the landlord Kevin, is most helpful and charming and we have appreciated his wise advice on what to see in Harlem.
Además, el propietario, Kevin, es de mucha ayuda y es encantador, apreciamos sus sabios consejos sobre qué ver en Harlem.
Mr. Salgueiro (Portugal): I should like to begin by making a special reference to Mr. Michael Williams, Special Coordinator for the Middle East Peace Process, and to let him know how much we have appreciated his solid, thorough and dedicated work.
Sr. Salgueiro (Portugal) (habla en inglés): Quisiera comenzar haciendo una referencia especial al Sr. Michael Williams, Coordinador Especial del Proceso de Paz del Oriente Medio, y hacerle saber cuánto valoramos su labor sólida, meticulosa y dedicada.
We have appreciated the Internet connection too)
También apreciamos la conexión a Internet).
We have appreciated the originality of your ideas which might be used as inspiration for simpler ideas to develop.
Disfrutamos de la originalidad de las ideas que se pueden utilizar para inspirarnos a desarollar ideas más simples.
I would like to tell Mr Watson how much we have appreciated his work.
Quisiera decir al Sr. Watson hasta qué punto hemos apreciado su trabajo.
You are a valued customer and we have appreciated your business through the years.
Usted es un cliente valioso y hemos apreciado su clientela a través de los años.
We want you to know that we have appreciated your business and your prompt payments.
Quisiéramos que sepa cuánto apreciamos su negocio y sus pagos puntuales.
Commissioner, let me say how much we have appreciated the cooperation of your departments in this area.
Señor Comisario, permítame decir cuánto he apreciado la colaboración de sus departamentos en este tema.
Once we have appreciated a space like pleasant or like deprimente, hardly can change this trial at first hand.
Una vez hemos apreciado un espacio como placentero o como deprimente, difícilmente podemos cambiar este juicio de primera mano.
Thank you all for your participation, we have appreciated your engagement and we had a great time watching your videos!
Gracias a todos por vuestra participación, hemos apreciado y nos lo pasamos de maravilla viendo vuestras videos!
Palabra del día
el guion