Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For this we have allocated the same amount as this year. | Para dicho programa hemos asignado la misma suma que este año. |
As agreed on the telephone, we have allocated $650 for this survey. | Según lo acordado vía telefónica, hemos asignado $650 para esta encuesta. |
With regard to the overall budget, we have allocated EUR 90 million. | Con respecto al presupuesto general, hemos destinado 90 millones de euros. |
This year, we have allocated more than $2 million for this purpose. | Este año hemos asignado más de 2 millones de dólares a este propósito. |
As a retail client you may request a different client categorisation from the one we have allocated to you. | Como cliente minorista podrá solicitar una categorización diferente a la que le hemos asignado. |
Once you reach the summit, we have allocated time for you to take some photographs and celebrate your triumph. | Una vez que llegue a la cima, le hemos asignado tiempo para que tome algunas fotografías y celebre su triunfo. |
Are the resources which we have allocated to carry out checks sufficient at the end of the day? | ¿Son, a la postre, suficientes y eficaces los medios que hemos puesto para realizar los controles? |
I simply wish to state that we have allocated 85% of funds for railway projects to the trans-European networks. | Simplemente deseo confirmar que hemos asignado un 85 % de los fondos destinados a proyectos ferroviarios a las redes transeuropeas. |
At the same time, once again I would like to defend the budget that we have allocated for communication and information purposes. | Al mismo tiempo, una vez más, quisiera defender el presupuesto que hemos asignado para fines de comunicación e información. |
We must also stress that Parliament has made responsible decisions and acknowledge that we have allocated the budget margins sensibly. | También tenemos que destacar que el Parlamento ha tomado decisiones responsables y ha reconocido que hemos asignado los márgenes presupuestarios de forma delicada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
