Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We had suffered a major defeat in 1971. | Sufrimos una importante derrota en 1971. |
Few of those for whose good we had suffered, seemed to appreciate our efforts. | Pocas personas por cuyo bien habíamos trabajado daban muestras de apreciar nuestros esfuerzos. |
Spain had ceded us to this country, after we had suffered almost five centuries of colonialism, and innumerable deaths and material losses in our struggle for independence. | España nos había cedido a ese país después de haber sufrido casi cinco siglos de coloniaje y de un incalculable número de muertos y pérdidas materiales en la lucha por la independencia. |
In our home, we kept only the educational memories of remote times of pains we had suffered, therefore, at the present; the source of life: the Father's Infinite Love fills us, the existence. | Nosotros, en nuestra morada, solamente guardamos la memoria educativa de los tiempos pasados y del dolor que sufrimos, pues en el presente, colma nuestra existencia la fuente fecunda de la vida: el Amor Infinito del Padre. |
However, that said, it could be argued that that was due to little more than the unusually long time we had suffered when our hangover morphed into a debt overhang as a result of the previous craze of the 1980s and 1990s. | Sin embargo, dicho esto, se podría argumentar que ello se debió simplemente a lo prolongado del tiempo que llevábamos sufriendo cuando nuestro malestar se convirtió en sobreendeudamiento como resultado de la histeria anterior de los decenios de 1980 y 1990. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
