Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This was the second set of papers that we had signed. | Esta era la segunda serie de papeles que nosotros firmábamos. |
I wish we had signed it. | Ojalá que lo hubiésemos firmado. |
As at end 2004, we had signed a total of 13 bilateral agreements on the surrender of fugitive offenders. | A fines de 2004 se había firmado un total de 13 acuerdos bilaterales sobre la entrega de delincuentes fugitivos. |
In the Battalion we had to sign a ratification of the statement that we had signed under duress at the secret detention centre. | Dentro del Batallón debimos firmar una ratificación de la declaración que, bajo coerción, habíamos firmado dentro del centro clandestino de detención. |
The daily radio broadcasts and the weekly TV programmes for Belarus started in February and immediately – I would say, two weeks after we had signed the contract – we tried to do everything to make the population of Belarus aware of that. | Las retransmisiones de radio diarias y los programas de televisión semanales para Belarús empezaron en febrero e inmediatamente –yo diría que dos semanas después de haber firmado el contrato– intentamos hacer todo lo posible para que la población belarusa tuviera conocimiento de ello. |
We had signed a confidentiality agreement. | Nos habían firmado un acuerdo de confidencialidad. |
We had signed to London Records and released a couple of albums and toured extensively. | Hemos estado fichados por London Records y sacado un par de compactos y girado muchísimo. |
We had signed the lists of sponsors held by the delegation of Benin and the Secretariat. | Habíamos firmado tanto la lista de patrocinadores que obraba en poder de la delegación de Benin como la que obraba en poder de la Secretaría. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
