Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Look, if we had known we had a brother...
Mira, si hubiéramos sabido que teníamos un hermano...
Would have been nice if we had known this earlier.
Habría sido bueno si lo hubiéramos sabido antes.
We would have chosen another apartment if we had known it.
Que hubiera elegido otro apartamento si lo hubiéramos sabido.
Would have been nice if we had known this earlier.
Habría sido bueno si lo hubiéramos sabido antes.
I wish we had known what was going on down there...
Me hubiera gustado haber sabido lo que estaba pasando allí abajo...
She also talked of others we had known.
También habló de otros que hubiéramos sabido.
If only we had known what was happening right then in my own home...
Si solo hubiera sabido qué estaba pasando en mi propia casa...
If we had known, we would have greeted you with flowers.
De haberlo sabido, la habríamos recibido con flores.
If we had known this before, we would have travelled directly to Luxembourg.
Si lo hubiéramos sabido nos habríamos dirigido directamente a Luxemburgo.
Would our present life have taken a different direction if we had known?
Nuestra vida presente, ¿Tomaría un rumbo diferente si lo hubiéramos sabido?
Palabra del día
embrujado