Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If we had concentrated on that, perhaps we should have achieved a better result and practically full support for the Commission's proposals.
Si nos hubiésemos centrado en este tema, posiblemente hubiésemos llegado a un mejor resultado y a un apoyo prácticamente total a las propuestas de la Comisión Europea.
We can definitely say that if in the past we had concentrated more on the financial education of people, we would not be facing the present situation, or at least the crisis would not have assumed the proportions it has.
Podemos decir, con toda seguridad, que si en el pasado nos hubiéramos concentrado más en la educación financiera de los ciudadanos, no estaríamos afrontando la actual situación, o, al menos, la crisis no habría adquirido las proporciones que tiene.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro